通州方言关于ldquo通东文化

通州,江苏省南通市市辖区。面积66平方公里,江岸线5公里、海岸线6.27公里,总人口26.42万人(年末)。年4月,辖2个建制镇和4个街道。

通州是中国著名的

“纺织之乡”、“建筑之乡”、“教育之乡”

同时通州也是方言最多的地区

南通话、金沙话、通东话、启海话

今天小编跟你讲讲“通东话”的一些百科知识

何为通东

通东:一般指南通市金沙镇以东操通东方言(四甲口音)的东西狭长区域,区域横跨南通市通州区、海门市及启东市。区域内大市镇有二甲镇、四甲镇、余东镇、包场镇及吕四港镇等。

与其有历史渊源的三余镇区域因语言风俗迥异,一般不归入通东范围。此区域经济较为发达,为江苏省沿海开发重点区域之一。原为通州海门县,俗称“东布洲”,后因县域土地被海水侵蚀,省入通州,名海门乡。清代因其以南区域新设江苏省海门厅,为做区别,改海门乡为静海乡。

“通东”名字由来

人们一般会调侃,启海两县境几乎全部在江北,启海中南部民众为什么不认为自己是“江北”,而偏偏要称呼其北侧的通东地区为“江北”呢?

原因在于,在两三百年之前,通海界河(大致在海门市中部位置)所处的位置还是长江的水道,随着长江口沙洲不断淤涨成陆,原来处于“江中”的沙地逐渐与江北侧大陆连接,也成为“江北”,但民众的日常语言习惯却没有改变,将相对北侧的通东地区成为“江北”的习惯用语依旧沿用至今。

通东民众一般自称“通东”、“江北”,也有自称“北沙”的。但一般去启海县城等地的时候,会以“江北”自称。

“通东”几大镇

吕四港镇(鹤城):为通东第一大镇,因其在本区域内历史较为悠久,城建规模最大,经济体量遥遥领先。吕四港镇是南黄海吕泗渔场最大的渔港,也是中国电动工具之乡,随着沿海开发开放的推进,大唐吕四电厂等项目更是让吕四经济突飞猛进。吕四港镇不但是通东地区经济第一大镇,其工业产值在启东市境内也是第一,要领先于启东市区。城内有鹤城公园、医院、启东市吕四中学等。

余东镇(凤城)是解放前南通县余东区的中心城镇,现在是国家历史文化名镇。

二甲镇:其区域在解放前为南通县余西区,解放后余西地名渐渐被二甲替代。二甲紧邻国家级南通高新技术产业开发区和叠石桥国际家纺城,经济发达,交通方便。二甲镇镇区在县界上,也是一个很有趣的集镇。境内有二甲中学、医院等。

东社镇:通州区的城郊镇。距南通机场5公里,离南通港20公里,线省道从南到北纵贯镇西部,金三公路从东到西穿镇而过,镇区至通吕公路直通,苏通大桥的建成将镇区融入上海都市一小时经济圈。东社镇历史悠久、人杰地灵,出过数位将军,享有“将军之乡”的美称。农业经济门类齐全,品种繁多,其中以山羊最为有名,拥有苏北地区最大的山羊交易市场。镇区拥有明末清初韵味的园林式建筑忠孝文化园,是南通市首个以“忠孝”文化为主题的人文景观。这里也是我国著名作家海笑的故里。

四甲镇:其区域大部为解放前南通县余中区,解放后四甲地名逐渐取代余中地名。四甲镇是交通枢纽,南达海门、上海、苏南,西去南通,东至吕四,北到如东。镇内医院、四甲中学等。

正余镇:紧邻余东镇及包场镇,是一个交通便捷的新兴工业城镇。

包场镇:其区域主要继承于解放前南通县余东区,解放后成为海门县包场区,近年来成为江苏省沿海开发强镇。年镇域GDP约00亿元,在海门市各区镇中排名靠前,在通东地区仅次于吕四港镇,在江苏沿海开发中排名前三甲。新城区在原海门盐场附近,将建成一个沿海工港城市。原镇区位于通吕运河畔,是通光集团、南通回力等知名企业的起家之地。原镇区内医院、江苏省包场高级中学等,新城区(滨海)有江苏工程职业技术学院海门校区、蛎蚜山国家级海洋特别保护区等。

三余镇:虽然一般不认为三余镇属于通东地区,但三余镇的历史源于通东。因近代垦殖,南部移民迁入,将原本以通东人为主的三余地区的方言口音转变为启海口音,且将垦殖区域从通东各乡区中独立出来建为南通县三余区。三余镇与通东地区属于同一片开发区域,随着南通滨海园区的大规模开发,三余镇、包场镇及吕四港镇势必会连片成为一个实体规模较大的沿海工港城市。

通东话

通东方言指江苏省海门北部、启东北部以及通州东部地区的一种吴语方言,是一种极为罕见的方言,使用人口不超过50万人。

通东话俗称“四甲话”,又俗称“老土话”。“老土话”一词,其意为“老的土话”,而非“老土的话”。通东地区成陆较早,地势较高,人文历史较久,故称“老土”。“老土话”区域东西约百余华里,南北宽狭不等,约一、二十华里,今分属启东、海门、通州三市。根据八十年代调查,具体范围大致包括以下乡镇:启东县的秦潭、吕东、吕北、三甲、天汾、西宁、吕四、茅家港;海门县的东兴、刘浩、新余、包场、正余、余东、王浩、树勋、新建、四甲、国强;通州区的二甲、五甲、东社、忠义、金余、余西、袁灶。通东方言内部略有差异,以吕四话为代表。所称通东话即指吕四话。

通东文化

通东号子

通东地区人民在劳动中随着;劳动节奏自编自唱形成口头音乐。凡集体性的劳作,如车水、打麦、挑泥、拔花秸、打夯、扛棒、木工、拉船、采耥等,都有与之配合的号子。

通东号子一般为一唱一和的对歌号子,还有一些较长叙事号子;每段有十多句乃至数十句,如莳秧和利市歌。

通东号子调式多样,曲式多样,有的抒情优美,节奏自由,如车水号子;有的雄浑开阔,高亢有力,如挑泥号子;有的起伏和缓,节奉规整,如拉船号子;有的节奉规整和自由相间,如挑粪号子等。

蓝印花布

元末明初,余西场先民为避兵火,携家谱、典籍举族自江南群体迁来,夹雄厚财力,同时,也将蓝印花布传统工艺带来南通。城南染坊园蓝印花布染坊最多。

解放后,余西镇区,主要蓝印花布染坊有:王子标染坊,季长春染坊,冯家染坊,衙门口染坊。公私合营时,季长春染坊合营至南通城;冯家染坊合红营至余西区二甲镇,该企业体制几度变迁延续至今,蓝印花布工艺也从余西古镇传至余西区二甲镇,最终成为南通颇具代表性的地方文化和工艺,再在南通市名扬海内外。

经典通东话解读

骂小孩-----温正,讨债鬼,璧罗沙,正腰头,火箱子,GAN字,闭口沙

形容小孩到处乱玩----摸笔鬼,摸席子角,摸区,手上搞着

形容一个人快----没寿着,

形容一个人傻----痴古习倒,痴比颠倒(切记不要模仿)

形容一个人邋遢----裤子落到吊跟,屎鼓捣嘴了

形容一个人很混蛋-----面面习户

去你的吧----加加你的需去

形容一个人做事散漫---捏里跑四方,夜里补裤裆

形容一个人笨----一头个猪头肉,脑子轧个

形容一个人吃的多----下起来没魂个。

形容一个人吃的少----噎死病生好者

形容很倒霉----嘛咍革

很疼----诶呦哇

通东话的缀词

吕四话的缀词很丰富,尤其是中缀和后缀,就是在形容词前面加上助词,来表示程度加深。例如:

普通话吕四话加缀词后的吕四话

黑出黑出搭拉黑

香喷香喷搭拉香

新灿新灿刮拉新

傻瓜二百五二百五拉萨

潮湿拖湿拖拖拉湿

冰凉冰茵冰冰茵

红色通红通通拉红

通东话中的成语

四字成语和普通词汇比较起来,更加生动。四字成语不但在普通话里司空见惯,作为南方土著语言的通东话,也有不少四字成语,通东话的四字成语具有自己与众不同别具一格的特色,例如:

(通东方言吕四话)(普通话)

头五头六形容做事没头脑。

更东更东急忙跑动的状态

哈说连天形容胡说八道

说谎掉白说话露出破绽

王精沙亮形容很亮的意思

通东话与普通话比较

(吕四话)——(普通话)

“出怕”——大概

“使戳卡”——使坏

“梦怕”——害怕

“搞斯”——浪费

“豪少”——赶快

“ma”——没有

“等处”——故意

“脉脉叫”——慢慢地

“囥”——藏

“寻”——找

“戏”——玩

“密西密西”——很小

“嗲弄发子”——怎么弄

“晓得”——知道

“为嗲”——为什么

“嗲之”——什么

“图路牌”——扑克牌

“上昼”——上午

“开年”——明年

“上日”——昨天

“昼头”——中午

“众生”——家畜

“瘌各巴”——癞蛤蟆

“韩线”——蚯蚓

“扎里”——知了

“麻娇儿”——麻雀

更多知识请留意







































最好的白癜风专家
白癫疯初期


转载请注明:http://www.xinyushizx.com/xysms/3535.html

网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

当前时间: